NIELLE1, subst. fém.
Étymol. et Hist. a) Fin
xies. judéo-fr.
neele «plante à graines noires et toxiques, qui pousse souvent dans les blés» (
Raschi,
Gl., éd. A. Darmesteter et S. Blondheim, t.1, 737);
b) xiies.
niele (
Simha ben Samuel de Vitry-en-Perthois ds
G. Schliessinger,
Die altfranzösischen Wörter im Machsor Vitry, Mayence, 1899, 159, p.74). Du b. lat.
nigella «
id.», fém. substantivé du lat.
nigellus «noirâtre», dér. dimin. de
niger «noir». La forme b représente une réfection de a d'apr. l'étymon latin.