TLFi

Étymol. et Hist. 1. Ca 1140 adj. ordinal novime (Geoffroi Gaimar, Hist. des Anglais, éd. A. Bell, 1290); fin xii^es. nuevieme (Prise Orange, éd. Cl. Régnier, AB, 1318); 1680 subst. fém. neuviéme «suite de neuf cartes» (Rich.); 1690 subst. neufviéme «ce qui est neuvième» (Fur.); 2. 1611 subst. neufiesme, droict de neufiesme (Cotgr.); 3. 1721 mus. subst. fém. neuviêsme (Trév.). Dér. de neuf*; suff. -ième*; a supplanté l'a. fr. nuefme «id.» ca 1100 (Roland, éd. J. Bédier, 3076: noefme) −fin xiii^es. ds Gdf., mais encore usuel au xviii^es. en Bretagne pour désigner le droit qu'avaient les recteurs de prélever un neuvième sur les biens de leurs paroissiens décédés, v. Gdf., d'un lat. pop. *novimus, réfection de nonus, v. none, d'apr. decimus «10^e».