TLFi

Étymol. et Hist. 1253 nature naturante «le premier principe considéré en tant que force qui produit l'univers» (Grossetête, Château d'Amour, 866 d'apr. FEW t.7, p.47a). Empr. au lat. scolast. natura naturans créé au xii^es. par les traducteurs d'Averroès (FEW t.7, p.48b, note 9), comp. du lat. natura (v. nature) et de naturans, part. prés. du lat. médiév. naturare «produire des effets naturels» (Du Cange).