MORPHOLOGIE, susbt. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1822 «science qui étudie la forme et la structure des organismes» (
Blainville, De l'Organisation des animaux... Tome premier, contenant la morphologie et l'aistésologie [titre]);
2. 1868 gramm. (
Littré);
3. 1935 géol. (
Ac.). Formé des élém.
morpho-* et
-logie*, terme créé d'abord en all. par Goethe dans un sens gén., v.
Blockhaus Enzykl., s.v. Morphologie.
Mise à jour de la notice étymologique par le programme de recherche TLF-Étym :
Histoire :
A. 1./2. a. morphologie subst. fém. « étude de la forme extérieure et de la structure, notamment des êtres vivants ». Attesté depuis 1809 [dans une annonce d'un article rédigé en allemand] (Journal littérature étrangère, volume 9, page 229, in Google, Recherche de Livres : Allgemeine medizinische Annalen, […] 1809 […] ; morphologie pathologique du cerveau, par Burdach). Première attestation lexicographique : 1840 (Ac6 Compl. : morphologie. s.f. (didact.) Histoire des formes que peut revêtir la matière). -
A. 2. b. morphologie subst. fém. « domaine de la grammaire (puis de la linguistique) qui a pour objet la structure interne des lexèmes ». Attesté depuis 1862 (Broca, BullSocAnthrop 3, page 348 : M. Chavée ne veut présenter aujourd'hui que les lois les plus importantes de la morphologie chinoise, en les rapprochant des lois les mieux établies de la morphologie indo‑européenne et de la morphologie syro‑arabe). Première attestation lexicographique : 1868 [et non pas 1863, malgré Salmon, HSK 17/1, page 18] (Littré : Morphologie des langues, doctrine de la forme des mots et de leurs transformations). -
A. 2. d. morphologie subst. fém. « géomorphologie » (géologie). Attesté depuis 1935 (Ac8 : morphologie […]. Il s'emploie aussi […] et, en termes de Géologie, pour désigner l'Étude des formes des roches). -
A. 2. c. morphologie sociale subst. fém. « étude des formes matérielles, c'est‑à‑dire des structures apparentes des faits sociaux, principalement de leurs conditions géographiques et démographiques » (sociologie). Attesté depuis 1899 (Année sociologique, volume 2, page de titre, in Gallica : Sociologie générale, religieuse, morale, juridique, criminelle, économique. Morphologie sociale). -
B. morphologie subst. fém. « forme, structure ». Attesté depuis 1906 [dans le domaine musical] (Écorcheville, Suites, volume 1, page 61 : C'est là ce que nous appellerons le Schéma normal de la courante. Le manuscrit de Cassel offre plus de 500 exemples de ce schéma et permet d'en étudier la morphologie. Nous examinerons rapidement : les formes ornées, les formes altérées, et les formes cataleptiques). -
Origine :
Transfert linguistique : emprunt à l'allemand Morphologie subst. fém. «étude de la forme extérieure et de la structure, notamment des êtres vivants » (attesté depuis 1796 [Goethe, relayé depuis 1800 par le médecin K. F. Burdach], Pfeifer) (ci‑dessus A. 1./2. a.), « domaine de la grammaire (puis de la linguistique) qui a pour objet la structure interne des lexèmes » (attesté depuis 1858 [A. Schleicher], Paul ; Salmon, HSK 17/1, 18) (A. 2. b.), « géomorphologie » (attesté depuis 1841, Paul) (A. 2. d.). À la fin du 19e siècle, le terme s'est fixé dans la terminologie sociologique (A. 2. c.). Peu de temps après, il a élargi par métonymie son sémantisme pour désigner l'objet de l'étude des formes (B.). Cf. von Wartburg in FEW 6/3, 140a, morphé 1 a ; Salmon, HSK 17/1.
Rédaction TLF 1985 : Équipe diachronique du TLF. - Mise à jour 2009 : Laurent Moignau.. - Relecture mise à jour 2009 : Thomas Städtler ; Jean-Paul Chauveau ; Franz Rainer ; Éva Buchi ; Nadine Steinfeld.