MOISSON, subst.fém.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1170 «action de récolter les céréales; temps de la récolte» (
Rois, éd. E.-R. Curtius, II, XXI, 9, p.100: al cumencement de
meissuns [
incipiente messione]); fin
xiies. (
Raoul de Cambrai, éd. P.Meyer, 6208: Ja ne verrés l'entree de
moison Que ci verrez);
2. ca 1223 «produit de la récolte» (
Gautier de Coinci, Miracles, éd. F. Koenig, I Mir. 11, 1785: Souvent avoit povres
moissons En la valee de Soissons);
3. 1
erquart
xiiies. fig. (
Renclus de Molliens, Carité, 83, 1 ds T.-L.: Prestre, or esgarde quel
messon!). Du lat.
messio, -onis «moisson (action de récolter, époque, produit de la récolte)», fig. à basse époque «ce que l'on récolte» (
vies. Grég. le Grand ds
Blaise Lat. chrét.), dér. de
messis (d'où l'a. fr.
mes, v.
métivier).