MENDIANT, -ANTE, subst. et adj.
Étymol. et Hist. A. Subst.
1. a) fin
xiies. «personne qui mendie» (
Le Conte de Floire et Blancheflor, éd. J. Le Leclanche, 761);
b) 1275-80 «moine mendiant, frère quêteur» (
Jean de Meun,
Rose, éd. F. Lecoy, 8070);
2.1640
lis quatres Mendiants «mélange de fruits secs (amandes, figues, noisettes, raisins) servi comme dessert» (
Oudin,
Curiositez).
B. Adj. av. 1191 «qui fait profession de mendier»
mendians e caitis coume povres garçons (
Gui de Cambrai,
Vengement Alexandre, éd. B. Edwards, 1585); en partic.
ca 1350
ordenes mendians «ordre religieux dont les membres vivaient uniquement d'aumônes» (
Gilles Li Muisis,
Poésies, I, 243 ds T.-L.:
ordenes... qu'on appelle
Mendians, Augustins, Jacobins, Freres Meneurs). Part. prés. adj. et subst. de
mendier*; a éliminé l'a. fr.
mendi de même sens (1
remoitié
xiies.,
Psautier Cambridge, 34, 11) usuel jusqu'au
xvies. (
Th. de Beze, ds
Hug.), qui est issu du lat. class.
mendīcus, v.
mendier d'où aussi l'ital.
mendico, l'esp.
mendigo.