TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1664 mastabez plur. «banc de pierre» (J. de Thévenot, Relation d'un voyage fait au Levant, p.58); 2. 1869 mastaba archéol. (A. Mariette, Sur les tombes de l'Ancien Empire que l'on trouve à Saqqarah ds R. Archéol., nouv. série, t.19, p.9). Empr. à l'ar. mas̥t̥aba «estrade pour s'asseoir; banc de pierre», mot d'orig. araméenne qui serait lui-même empr. au gr. σ τ ι β α ́ ς «lit de paille, de jonc, ou de feuilles; tombe» ou σ τ υ ́ π ο ς «tronc d'un végétal, bâton» (v. K. Vollers ds Z. der deutschen Morgenländischen Gesellschaft, t. 51, p.293; v. aussi Dozy t. 1, p.831b). Cf. ital. mastaba «estrade pour s'asseoir» (xvi^es. ds Batt.), angl. mastabe «id.» (1603 ds NED).