TLFi

Étymol. et Hist. I. 1615 [date de l'éd.] « exercer un cheval au manège » (J. de Montlyard, Hieroglyph. de J.-P. Valer., XXXVI, 55 ds Gdf. Compl.). II. 1740-55 « manœuvrer avec habileté » au fig. (Saint-Simon, Mém., éd. A. de Boilisle, t. 12, p. 93) I empr. à l'ital. maneggiare, attesté au sens de « dresser, exercer un cheval » dep. la 1^remoitié du xiv^es. (trad. de Tite Live ds Batt.), proprement « manier » (v. ce mot). II dér. de manège*; dés. -er.