MALÉFIQUE, adj.
Étymol. et Hist. 1. a) 1488 «qui exerce une influence nuisible par des moyens surnaturels»
maléfiques et sacrilèges (
La Mer des Histoires, I, 41c, édit. 1491 ds
Rom. Forsch. t. 32, p. 101);
b) 1513 «criminel, malfaisant (d'une chose)»
trahison ... malefique, diabolique (
Deploration des Estatz de France ds
Anc. Poésies fr., III, 258);
2. 1564 astrol.
planetes maleficques (
Rabelais, Cinquième Livre, éd. J. Boulenger, 11, p. 799). Empr. au lat. class.
maleficus «malfaisant, méchant» à partir de l'époque impériale «malfaisant, funeste», comp. de
male, adv. «mal» et de
facere «faire».