TLFi

Étymol. et Hist. Ca 1375 (Roy Modus, éd. G. Tilander, 100, 23). Empr. au lat. madefacere «humecter, mouiller, arroser». La forme mattefier rencontrée dans le Roy Modus, 57, 12 s'explique plutôt par le fait que le scribe du ms. A ne distingue pas toujours -t- de -d- (G. Tilander, Roy Modus, Glossaire, p. 352) que par une infl. de mat (FEW t. 6, p. 521b) qui n'a pris le sens de «moite, humide» que plus tardivement (v. aussi FEW t. 6, p. 52, note).