TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1690 Magdelonnettes (Fur.: Couvent où on enferme les filles de mauvaise vie pour les châtier ou retirer de leurs désordres); 2. 1721 (Trév.: Il y a plusieurs sortes de Religieuses qui portent le nom de sainte Magdeleine, qu'en bien des endroits le peuple appelle Magdelonnette); 3. id. «nom donné aux personnes de mauvaise vie enfermées au couvent du même nom» (ibid.). Dimin. de Madeleine, nom de la pécheresse de l'Évangile (v. madeleine¹).