MÉZIGUE, pron. pers.
Étymol. et Hist. xviiies.
mes sigue (d'apr.
Esn.); 1827
mezig (
Dict. d'arg., éd. Demoraine ds
Esn.); 1835
mézigue, mézigo (
Raspail, Réf. pénit., 20 sept., p.2). Comp. de
mes (plur. de l'adj. poss.
mon*) et de l'élém. final
zigue, d'orig. obsc. On note aussi plus anciennement
mezis «
id» (1596,
Vie généreuse des Mercelots ds
Sain. Sources arg. t.1, p.166) et
meziguand (1628,
Chéreau, Le Jargon de l'argot réformé, ibid., p.219) ainsi que
mezière (1628,
Chéreau, loc. cit.; déjà sous la forme
messière en 1566,
Rasse des Noeuds, Abbuz et Chant royal d'apr.
Esn. ds
Romania t.83, 1962, p.314). V.
Sain. Lang. par., pp.519-520,
Esn. et
Cellard-
Rey.