LYNCHER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1861 (
Le Charivari, 6 mai, 2b d'apr.
M. Höfler ds
Z. rom. Philol. t. 86, p. 336). Empr. à l'anglo-amér.
to lynch attesté dep. 1835 et formé sur le terme
lynch de
Lynch law, originellement
Lynch's law «loi de Lynch» (en fr. 1837,
La loi de Lynch et les femmes américaines,
in R. Britannique, juin ds
Quem. DDL t. 2) désignant une pratique de châtiment et parfois d'exécution sommaire sans procès p. réf. au
Capitaine William Lynch (1742-1820) habitant l'État de Virginie, puis la Caroline du Sud, qui établit cette pratique (
cf. Americanisms).