LUNETTE, subst. fém.
Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1200 «objet en forme de lune» (
Escoufle, 2319 ds T.-L.);
2. 2
emoitié
xiiies. «plaque de verre ou métal poli d'un miroir circulaire» (
Vie Sainte Paule, 71,
ibid.);
3. 1676 «ouverture de forme plus ou moins circulaire» (
Félibien :
Lunette. C'est une petite fenestre qu'on fait dans les toits [...]
Lunette on nomme ainsi le siege d'une aisance);
4. 1680 (
Rich. :
Lunette. Partie de la montre dans quoi se met le cristal);
5. 1912
lunette arrière (
La Vie automobile, p. 643 ds
Fr. mod. t. 42, p. 357).
B. 1. 1398 plur. «instrument destiné à améliorer la vue » (
Arch. Joursanvault, n
o609 ds
Gay);
2. 1579 «instrument d'optique grossissant la vision d'objets lointains» (G.
Chappuys, trad.: S.
Guazzo,
La civile conversation, 14 ds
Quem. DDL t. 21);
3. 1678
lunettes de cheval (
Guillet);
4. 1765
serpent a lunette (
Encyclop. t. 15,
s.v. serpent). Dimin. de
lune* à l'aide du suff.
-ette*. L'invention d'un instrument destiné à améliorer la vue a eu lieu en Italie vers la fin du
xiiies. ou le début du
xives. (
cf. J. Spon, Recherches curieuses d'antiquité, Lyon, 1683, p. 213 ; v. aussi
Encyclop. t. 17, p. 98,
s.v. verre) peut-être à partir des travaux sur l'optique du moine Roger Bacon, en partic. son traité
Opus Majus où il propose l'usage d'un segment de sphère de verre pour faciliter la lecture. Le terme de
lunettes, employé à cause de l'analogie de forme avec la plaque de métal poli du miroir circulaire, a tendu, dès l'origine, en raison de son caractère de généralité, à évincer les autres termes tels que le lat.
oculare (1384 ds
Latham),
ocularium (
xives. ds
Nierm.;
cf. ital.
occhiali),
spectacula (1416 ds
Latham;
cf. spectaculum «lentille»
ca 1200 et une attest. isolée du fr.
expectacle, ca 1305 ds
C. Dehaisnes, Doc. et extraits concernant l'hist. de l'Art ds la Flandre, l'Artois, le Hainaut avant le xves., Lille, 1886, t. 1, p. 170: un
expectacle pour lire, bordé de leton;
cf. angl.
spectacle-glass), ou le fr.
bericle, besicle*, ce dernier semblant s'être restreint à désigner ce que l'on appelle aujourd'hui les
verres de lunettes (v.
Lamy Lunet., pp.1-10).