LORRAIN, -AINE, adj.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 subst.
Loherenc « habitant de Lorraine » (
Roland, éd. J. Bédier, 3700); 1461
Lorraine fém. (
Villon,
Testament, éd. J. Rychner et A. Henry, 349);
2. 1225-30 adj. « qui est propre à la Lorraine » (
Guillaume de Lorris,
Rose, éd. F. Lecoy, 748 : note
lohorenge);
3. ling.
a) 1775 adj. « qui appartient au dialecte lorrain » (
Oberlin,
Essai sur le patois lorrain des environs du Ban-de-la-Roche [titre]);
b) 1873 subst.
(Lar. 19e). De l'a. h. all.
Lotharing « id. » (
cf. Nyrop t. 3, § 361 et
Wolf, p. 33). Le suff.
-enc de l'anc. lang. a été remplacé par
-ain, ce dernier étant plus répandu comme suff. formateur d'adj. ethniques à partir de toponymes.