TLFi

Étymol. et Hist. 1598 lanos (R. Regnault, Hist. naturelle et moralle des Indes [trad. du texte esp. d'Acosta], f^o116 r^ods Arv., p. 305), attest. isolée; 1814-25 llanos (Humboldt, Relat. hist. du Voy. aux régions équinox., Paris, éd. Maspero, 1980, II, pp. 39 et sqq.). Mot hispano-amér. qui désigne spéc. les grandes plaines du Venezuela (v. Al.), corresp. à l'esp. de la Péninsule llano « plaine », du lat. planus « id. ».