LIBRE, adj.
Étymol. et Hist. A. En général de l'homme et de ses activités
1. ca 1200
liure « qui dépend de soi, qui n'est soumis à aucune autorité » (
Moralités sur Job, éd. W. Foerster, p. 351, 33);
2. [1339 « qui n'appartient pas à un maître » d'apr.
FEW t. 5, p. 298a, prob. d'apr.
DG qui déduit le mot de l'adv.
librement*]; 1365 (
Oresme,
Traictié des monnoies, éd. L. Wolowski, p. XXXII);
3. 1538 « qui n'éprouve pas de contrainte, de gêne » (
Est.,
s.v. solutus); 1690
estre libre avec qqn « être familier avec lui » (
Fur.); spéc. 1636 « qui tend à la licence » (
Monet);
4. 1558
libre de + subst. « exempt de, non soumis à » (
Du Bellay,
Regrets, éd. H. Chamard, t. 2, p. 116); av. 1695
avoir l'esprit libre « ne pas avoir de préoccupations » (
Fén.,
Tél., VI ds
Littré); spéc. « qui n'est soumis à aucun engagement juridique ou non » 1680
être libre « ne pas avoir d'occupations » (
Rich.); 1690 « qui n'est pas marié » (
Fur.);
5. 1552 « qui n'est pas prisonnier ou captif » (
Ronsard,
Amours, éd. P. Laumonier, t. 4, p. 16).
B. 1560 philos. « qui a le pouvoir de vouloir ou de ne pas vouloir, de se déterminer » (
Calvin,
Institution chrétienne, éd. J.-D. Benoit, livre III, p. 418); 1561
libre volonté (J.
Grevin,
Esbahis, éd. L. Pinvert, p. 153).
C. 1. 1564 « qui jouit de la liberté politique (d'un territoire) » (
Indice et recueil universel de tous les mots principaux des livres de la Bible, I
Macc., 15. b. 7);
2. ca 1590 « qui n'est pas soumis à des entraves de la part des autorités » (
Montaigne,
Essais, éd. P. Villey, livre I, chap. 23, p. 117); 1864
enseignement libre « indépendant de celui de l'État » (
Littré,
s.v. enseignement).
D. De choses
1. « qui n'est pas soumis à des règles fixées d'avance » 1549
vers libres (J.
Du Bellay,
Deffence et illustration de la langue françoyse, éd. H. Chamard, p. 147, 28);
2. « qui ne comporte pas de contraintes physiques (ou morales) » 1559
en air libre (
Amyot,
Périclès, éd. L. Clément, p. 56,6); 1681
libre accès (
Bossuet,
Hist., I, 10 ds
Littré);
3. av. 1560 « qui n'est pas complètement assujetti, fixé et donc peut se mouvoir » (
Du Bellay II, 66 recto ds
Littré); 1819 bot. (
Boiste); 1845
cristaux libres « ceux dont les aiguilles sont distinctes » (
Besch.). Empr. au lat.
liber « de condition libre », « qui se gouverne lui-même », « exempt de », « non occupé », « sans entrave, indépendant ».