TLFi

Étymol. et Hist. 1950 (J. Cantineau, c.r. de E. A. Nida, Morphology, the descriptive analysis of words ds B. Soc. Ling. t. 46, 2, p. 41 : si l'on répugne à employer le terme de « sémantème » qui fait trop penser à la « signification », on pourrait adopter celui de lexème, proposé par le regretté Gilbert Boris). Dér. de lex-, tiré de lexique*; suff. -ème d'apr. morphème, phonème, sémantème, etc. Att. en angl. lexeme (1940 ds NED Suppl.²).