TLFi

Étymol. et Hist. [1549 (Fr. Habert, trad. d'Horace, Satyres, I, 10, Paraphrase ds Hug. et Fr. mod. t. 6, p. 63 : le roi Quirin, père du latinisme, indigné de me voir studieux de grécisme)]; 1. 1584 « construction ou tournure de phrase propre à la langue latine » (L. de La Porte d'apr. Lar. Lang. fr.); 2. 1602 « construction calquée dans une autre langue, sur le modèle d'une construction latine » (J. Scaliger, Lettres, 342 ds Delb. Notes Mss); 3. 1899 « emploi d'un mot dans un sens différent de celui qu'il a, par référence au sens du mot latin dont il est issu » (Gourmont, loc. cit.). Dér. de latin*; suff. -isme*.