LATENT, -ENTE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1370-72 « caché, non apparent » (
Oresme,
Éthiques, VIII, 3, éd. A. D. Menut, p. 416 : que tele benivolence ne soit pas
latente et oculte);
2. a) 1690 art vétér.
vices latents (
Fur.);
b) 1814 méd. (
Nysten : péripneumonie
latente);
3. 1789 phys.
chaleur latente (
Moniteur, t. 2, p. 385);
4. a) 1834 bot.
embryons latents (
Jourdan,
Dict. des sc. nat., cite Turpin);
b) 1867
œil latent (
Littré);
5. 1945 psychanal.
contenu latent (
Merleau-
Ponty,
Phénoménol. perception, p. 196). Empr. au lat.
latens « caché, secret, mystérieux », part. prés. de
latere « être caché, obscur, inconnu ». Au sens 3, empr. à l'angl.
latent heat, expr. créée vers 1757 par le physicien écossais Joseph Black (1728-1799), v.
NED, s.v. heat.