LAPIÉ, LAPIAZ, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1841
lapis (J.
de Charpentier,
Essai sur les glaciers et sur le terrain erratique du bassin du Rhône, Lausanne, p. 102); 1844
lapiaz (B.
Studer,
Lehrbuch der physikalischen Geographie und Geologie, Bern, t. I, p. 340); 1867
lapié (A.
Favre,
Recherches géologiques dans les parties de la Savoie, du Piémont et de la Suisse voisines du Mont-Blanc, Paris, t. III, p. 71). Mot de la Suisse romande, dér. de
lâpye « dalle, grande pierre plate pour le dallage ou autres usages » (
xves. ds
Pierreh.) attesté dès 1272 en lat. médiév. (
FEW t. 5, p. 171b) issu d'une forme *
lappida dont les part. passés s'expliquent par un croisement avec les représentants franco-prov. du synon. *
klappa (v.
FEW t. 2, p. 736a et t. 5, p. 171).