TLFi

Étymol. et Hist. 1629 « refrain d'un vaudeville en vogue sous Richelieu » (d'apr. Trév. Suppl. 1752) cf. 1637 [date 1^reéd.] chantons le Lanturlu (L. C. Discret, Alizon, III, 3 ds Anc. Théatre fr., t. 8, p. 443); d'où 1653 « ce refrain employé pour exprimer un refus moqueur, donner une réponse évasive » (Scarron, Le Virgile Travesti, VII ds Œuvres, Paris, 1786, t. 4, p. 461 : Latin ... Leur répondit Lanturelu). Mot de fantaisie formée sur turelure « sorte de refrain de chanson », v. ce mot.