LAMBOURDE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1294 charpent. (Doc.
ap. Chr.
Dehaisnes,
Doc. et extr. divers concernant l'hist. de l'art ds les Flandres, l'Artois et le Hainaut avant le xves., t. 1, p. 85);
2. 1771 arboric.
(Trév.). Prob. composé de l'a. fr.
laon « planche » (1312 ds
Gdf.) et de
bourde2* « poutre », la lambourde étant littéralement une poutre servant à soutenir des planches. L'a. fr.
laon est issu de l'a. b. frq. *
lad̄o « planche », que l'on restitue d'après le m. h. all.
lade « id. », all.
Laden « volet ».