LAMBEAU, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1165
labeaus plur., hérald. [
cf. lambel] (
Benoît de Ste-
Maure,
Troie, 7819 ds T.-L.); 1285
lambiaus (
Jacques Bretel,
Tournoi de Chauvency, 1976,
ibid.);
2. 2
equart du
xiiies.
labiaus plur. « ruban pendant en manière de frange » ([
Manessier],
3eContinuation de Perceval, 35476,
ibid.);
3. ca 1250
lambiau « morceau (de chair, d'os) » (
Doon de Mayence, éd. A. Pey, 5089);
4. 1480 « morceau d'une étoffe déchirée » (G.
Coquillart,
Droitz nouveaulx, 516 ds
Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 153). Dér. de l'a. b. frq. *
labba « morceau d'une étoffe déchirée »,
cf. l'a. h. all.
lappa « pan de vêtement, lambeau », all.
Lappen, m. b. all.
lappe « lambeau ». La forme simple n'est pas attestée en fr. (
FEW t. 16, p. 433). V. aussi
label et
lambel.