LABYRINTHE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1418
labarinte « édifice, composé d'un grand nombre de pièces disposées de telle sorte qu'il était difficile d'en trouver l'issue » (
Caumont,
Voy. d'Outrem., p. 42 ds
Gdf.
Compl.); 1553 (
Du Bellay,
Antiquitez de Rome, éd. H. Chamard, II, 8 : Et son vieux
Labyrinth' la Crete n'oublira);
2. 1540 fig.
labyrinthe (
Amadis de Gaule, éd. H. Vaganay, 1
erlivre, p. 87);
3. 1677
labyrinthe « (dans un parc) petit bois coupé d'allées entrelacées » (
Perrault ds
Havard);
4. 1690 anat. (
Fur.). Empr. au lat.
labyrinthus « bâtiment dont il est difficile de trouver l'issue », attesté au sens fig. dès le b. lat., du gr. λ
α
β
υ
́
ρ
ι
ν
θ
ο
ς de mêmes sens. Au sens 3 l'angl.
labyrinth est attesté dès 1611 ds
NED; le fr. utilise le mot
dedalus en 1477 :
Extraits des comptes et mémoriaux du Roi René, éd. A. Lecoy de la Marche, p. 92, n
o253.