KOMMANDO, COMMANDO2, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1918 (
Dauzat,
Arg. guerre, p. 267 : « escouade de prisonniers qui travaille hors du camp »);
2. a) 1941
« id. (pendant la Seconde Guerre mondiale) »
(Gerbe, loc. cit.); 1948
commando (Nouv. Lar. univ.); b) 1941 « partie d'un camp de détention allemand où se situent les baraquements des divers kommandos »
(L'Œuvre, loc. cit.). Mot all. signifiant propr. « ordre, commandement » (début
xviies. ds
Weigand), qui a été employé et généralisé pendant la Seconde Guerre mondiale, aux sens de « détachement de prisonniers de guerre; travailleurs relevant d'un stalag », par les Allemands qui le firent passer dans le vocabulaire militaire français. La graphie
commando, avec c initial, est due à l'influence de commando
1*.