| JOUAL, subst. masc. Étymol. et Hist. 1930 (Le Coglu, 14 février, p. 7, 4eet 5ecol. Québec : y parle joual, celui-là). Prononc. région. de cheval* (cf. FEW t. 2, p. 8b, Chr. Schmidt ds Z. rom. Philol. t. 91, p. 326) caractéristique du parler pop. du Québec, d'où l'emploi du terme pour désigner ce parler. |