TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1776 cf. supra A Jacqy [(J.J. Rutlidge, La Quinzaine anglaise à Paris, ou l'Art de s'y ruiner, 193-194 ds Höfler Anglic.)]; 1785 Jocquey (Journal de Paris 15/7, 813a, ibid.); 2. 1776 les Jockeis « jeunes palefreniers, employés notamment comme cavaliers dans les courses » (Laus de Boissy, 24 août 1776 ds Bonn., p. 78); 1776 jaquets (Mercy-Argenteau, Lettre à Marie-Thérèse d'Autriche, 15 nov., ibid.). Empr. à l'angl.jockey, dimin. du nom propre Jock, forme du Nord de l'Angleterre et d'Écosse de Jack (v. jack étymol.). Utilisé comme dénomination de personnes du bas peuple ou de valets, d'où plus spéc. les personnes s'occupant des chevaux, l'angl. jockey est attesté dep. 1670 comme terme désignant en partic. les cavaliers montant les chevaux de course (cf. NED). Le rapprochement avec le fr. Jacques lors de l'empr. explique certaines formes comme jaquet.