TLFi

Étymol. et Hist. 1537-40 (Comptes des bâtiments du roi, éd. L. de Laborde, t. 1, pp. 132-133 : A Jean Albo, orlogeur et ingénieur du pais de Provence, pour avoir vacqué, luy et ses compagnons, ou fait des tuyaux et engins qu'il a fait et entend faire pour servir à faire monter et descendre les eaux des puis audit lieu de Fontainebleau, pour conduire et faire aller lesdites eaux ès jardins, offices et autres endroits dudit lieu). Réfection, d'apr. ingénier*, de l'a. m. fr. engigneor « constructeur d'engins de guerre » (attesté de ca 1155, Wace, Brut, éd. I. Arnold, 329, au xiv^es., v. Gdf. et T.-L.), dér. de engin*; cette réfection est prob. due à la volonté de séparer le mot de l'anc. verbe engignier « tromper », attesté jusqu'au début du xvii^es. (v. FEW t. 4, p. 686 a, et Bl.-W.^1-5).