TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1509 « à qui on ne peut rien apprendre » (O. de Saint-Gelais, Énéide, Delb. Rec. ds DG : peuple indocile [cf. lat. genus indocile ds Virgile, Énéide, VIII, 321]); 2. 1592 « rebelle, récalcitrant » (Montaigne, Essais, I, 21, éd. A. Thibaudet, p. 128 : l'indocile liberté de ce membre [le membre viril]); av. 1660 esprit indocile (Scarron ds Rich. 1680); av. 1704 id. (Bossuet, Hist. universelle, II, 31, éd. Velat et Y. Champailler, p. 944); 3. 1687 « qui résiste, qui est réfractaire à » (Bossuet, Oraison funèbre de L. de Bourbon, éd. citée, p. 196 : indocile à la flatterie). Empr. au lat. class.indocilis « qu'on ne peut instruire; inculte, ignorant »; cf. le hapax m. fr. indocible « indocile » ca 1380 ds T.-L., empr. au b. lat. indocibilis « peu susceptible d'instruction ».