IMAGINAIRE, adj. et subst.
Étymol. et Hist. 1. a) 1496 « qui n'a de réalité qu'en apparence, fictif » (J.
de Vignay,
Miroir historial, XXXI, 85, éd. 1531 ds
Delb.
Notes mss : Il veoit en songe comme par vision
imaginaire [...] ung arbre de merveilleuse grandeur); 1820 subst. (
Maine de Biran,
Journal, p. 269 : sans aucun mélange de sensible ou d'
imaginaire);
b) 1637 math.
racines imaginaires (
Descartes,
Géométrie, livre III ds
Œuvres, éd. Ch. Adam et P. Tannery, t. 6, p. 479); 1902
nombres imaginaires (Nouv. Lar. ill.); 2. 1658 « qui n'est tel que dans sa propre imagination » (
Pascal,
Pensées [Projet de 1658], éd. Ph. Sellier, n
o78 [
l'imagination] : Tant les sages
imaginaires ont de faveur auprès de leurs juges de même nature). Empr. au lat. de l'époque imp.
imaginarius « simulé, feint; qui n'existe qu'en imagination », dér. de
imago, -inis, v.
image.