IMAGER, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. 1. xives. [ms.]
hymagié « reproduit dans une image » (
Vœux du Paon, éd. R. L. Graeme Ritchie, II, 2834 leçon des mss N
2P
2(
cf. var. p. CII);
2. 1481, 10 oct. « orné d'images; décoré »
une pièce de tappisserie ymaigié de vieille fasson (
Inventaire du château de Ligny, après la mort de Georges de la Trémoille ds
Archives d'un serviteur de Louis XI, LIII, éd. Louis de la Trémoille, p. 134); 1795 en parlant d'une langue, d'un écrit
une langue sonore et imagée (L.
Snetlage,
Nouv. dict. ds
Z. fr. Spr. Lit. t. 35, p. 137).
B. 1. 1584 « représenter par une image » (J.
Favereau ds E.
Pasquier,
La Main [II, 1043] ds
Hug.);
2. 1829 « orner d'images, de métaphores »
imagier (
Boiste); 1842
imager (
Mozin-
Biber). Dér. de
image*; A suff.
-é*; B dés.
-er.