TLFi

Étymol. et Hist. [Ca 1393 hommassement « à la manière d'un homme (en parlant d'une femme) » (Ménagier, I, 14 ds T.-L.)]; 1. 1535 subst. hommace « femme virile, virago » (P.R. Olivétan, trad. de la Bible, Gen. 2, 23 d'apr. Kunze, p. 158) − 1675, Widerhold Fr.-all. d'apr. FEW t. 4, p. 454b; 2. ca 1584 adj. hommasse « qui a l'allure d'un homme (en parlant d'une femme) » (Brantôme, Dames, Catherine de Médicis, éd. Lalanne, VII, 365 ds Gdf. Compl.). Dér. de homme*; suff. -ace, -asse*.