HAPPER, verbe
Étymol. et Hist. 1. 1193-97 « s'emparer vivement de quelque chose » (
Helinant de Froidmont,
Les Vers de la mort, éd. Fr. Wulff et E. Walberg, XXXI, 12); en partic.
ca 1200 en parlant d'un animal (
Godefroy de Bouillon, 255 ds T.-L.);
ca 1245 fig. (P.
Mousket,
Chron., 2372,
ibid.);
2. 1275-80 « (en parlant d'un piège, d'une machine, etc.) saisir brusquement » (G.
de Meun,
Rose, éd. F. Lecoy, 21482);
3. 1785
happer à la langue (
Buff.,
Min., t. 3, p. 141 ds
Littré). Dér. d'un rad. onomatopéique
happ- marquant un mouvement de saisie brutale et rapide que l'on retrouve dans les lang. germ. voisines : néerl.
happen « saisir », b. all.
happen « chercher à saisir, gober », flam.
happen « parler aigrement », dan.
hap. « bouchée », formes attestées plus tardivement que le fr., ce qui exclut une orig. germ. pour ce dernier.