GRINGUENAUDE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1542 [éd.] « crotte qui reste au fondement » (
Rabelais,
Pantagruel, éd. V. L. Saunier, chap. IX bis, ligne 458, note);
2. 1866
des gringuenaudes de pain, de pâté (
Littré). Mot d'orig. obsc., attesté indirectement dès 1478-80 par le patronyme
Gringuenault, nom burlesque basé sur une équivoque scabreuse ds
Coquillard,
L'Enqueste, éd. M. J. Freeman, 879; l'hypothèse d'une dérivation à partir de
gringue* au sens de « morceau de pain, croûton », suffixé p. anal. avec
baguenaude*,
chiquenaude* (
Sain. Sources t. 2, pp. 310-311) est peu probable étant donné l'attest. tardive de
gringue*.