TLFi

Étymol. et Hist. Fin xi^es. governail (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, 556); 1. ca 1160 mar. (Enéas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 203); 2. xiv^es. « gouvernement » ([Secrets d'Aristote], ms. Richel. 571, f^o123 r^ods Gdf.). Du lat. gubernaculum « timon; gouvernail d'un navire », utilisé métaphoriquement en parlant de la direction d'un État.