GAILLETIN, subst. masc.
Étymol et Hist. [1853 d'apr.
Bl.-W.]; 1877 (
Littré Suppl.). Dér. à l'aide du suff.
-in* de
gaillette « morceau de houille de taille moyenne » (1803,
Boiste :
gayète), mot wallon (
Haust Dict. fr.-liégeois, s.v. houille : gayete; Hécart et
Verm. :
galiette) dimin. de
gaille « noix » (déjà attesté au
xves. en anc. namurois ds
R. Lang. rom. t. 38, p. 163) ce charbon se présentant en morceaux de la grosseur d'une noix, issu par syncope d'un lat. pop.
(nux) gallica « (noix) gauloise » (
ixes. ds
Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2, 21 d'apr.
FEW t. 4, p. 37) [d'où également l'a. fr.
nois gauge (1
remoitié
xiiies.,
Aucassin et Nicolette, éd. M. Roques, XII, 24)], le noyer étant d'une très anc. implantation en Gaule.