GABIER, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1678 (
Guillet, III, 170). Dér. du m. fr.
gabie « hune » (1480 ds
Fr. mod. t. 26, 1958, p. 52), empr. à l'a. prov.
gabia proprement « cage » (1
remoitié
xives.
Elucidari ds
Rayn.) et p. ext. « charpente à jour, lanterne d'un clocher » (1447,
Petit Thalamus de Montpellier ds
Levy (E.)
Prov.) et terme de mar. (
Mistral), du lat. class.
cavea « cage »;
cf. aussi l'a. ital.
gabbia « hune »
xiiies., le lat. médiév.
gab(b)ia Gènes 1264, Pise 1269, et le dér.
gabbiere xives. ds
DEI.