FLAN1, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) [Fin du
xies. (ms. γ de 1190)
fladon « disque destiné à recevoir une empreinte par pression » (
Raschi,
Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 67)]; 1376
flaon (Document ds
Du Cange,
s.v. flans);
b) 1892
j'en suis comme deux ronds de flan (
Courteline,
Ronds-de-cuir, II, p. 178);
2. ca 1180 art culin.
flaon (
Proverbes au vilain, 237 ds T.-L.); fin du
xiiies. [ms.]
flan (
Roques t. 1, I, 1978). Du germ. occid. *
flado, cf. l'a. h. all.
flado « gâteau, galette, crêpe » (
Graff t. 3, col. 771), all.
Fladen «
id. », m. néerl.
vlade «
id. » (
Verdam), v.
FEW t. 15, 2, pp. 132b-134a.
Flado est attesté en b. lat. au
vies. au sens 2.