FIGURE, subst. fém. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 881 « forme extérieure, aspect général qui caractérise » ( Ste Eulalie, 25 ds Henry Chrestomathie, n o2, XIII); xviiies. spéc. en parlant de la forme du visage « visage, face » ( Lesage, Gil Blas, Paris, Garnier, 317 ds J. Renson, Les dénominations du visage en fr. et ds les autres langues romanes, 1962, p. 350), pour ce sens encore rare au xviiies.v. J. Renson, op. cit., pp. 344-354; b) 1662 « air, mine » ( Molière, Femmes savantes, III, 2, éd. Ad. Régnier,
Œuvres, IX, 820-21); 2. a) 1119 gramm. « forme d'un mot » ( Ph. de Thaon, Comput. 747 ds T.-L.); b) 1269-78 math. « chiffre » ( G. de Lorris, Rose, éd. F. Lecoy, 12762), 1546 géom. « tracé des formes théoriques étudiées » ([ F. Colonna], Hypnerotomachie, trad. par. J. Martin, f o12 r o); c) xives. log. « forme d'un syllogisme » ( Pamphile et Galatée, 237 ds T.-L.); d) 1680 danse ( Rich.); 3. a) 1121-34 « représentation dessinée, image, illustration » ( Ph. de Thaon, Bestiaire, éd. E. Walberg, 370); b) 1269-78 « effigie, portrait » ici « statue (représentant quelqu'un) » ( J. de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 17950); 4. 1121-34 « illustration verbale, moyen imagé de faire comprendre » par figure « allégoriquement » ( Ph. de Thaon, op. cit., 560); 5. ca 1375 « cas exemplaire, modèle, exemple » ( Modus et Ratio, éd. G. Tilander, Deduis, 74, 4 et 20); 1595 « personnage exemplaire » ( Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, I, XXXVII, p. 268). Empr. au lat. class. figura « configuration, forme, aspect, représentation sculptée, mode d'expression (figures de style), manière, etc. ».
|