TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1778 « nom donné aux petits oiseaux » (Buffon, Histoire Naturelle, Les Oiseaux, t. 5, p. 349 : désigne l'espèce du pouillot en Provence); 2. 1842-43 « terme d'amitié qui se dit aux enfants » (Sue, Myst. Paris, Paris, Fayard, s.d., p. 163). Réduplication hypocoristique de fi, qui correspond à une anc. prononc. de fils*.