| FERLIN, subst. masc. Étymol. et Hist. Ca 1170 (Beroul, Tristan, éd. E. Muret, 3980 : De moi n'en portera qui valle Un sol ferlinc n'une maalle − 3654 : Ferlin ou maalle esterline [angl. sterling]). De l'anglo-saxon feordeling formé sur feorda « quart » (angl. mod. fourth) et attesté en vieil angl. (ca 1000 ds NED, s.v. ferling) où il désigne le quart du penny; y correspond le moy. néerl. vierlinc (cf. Valkh., p. 141). |