TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1328 « faire entrer une chose dans une autre » (Compte d'Oudart de Lagny, A.N. KK 3b, f^o13 r^ods Gdf. Compl.); 2. 1606 « mettre en boîte » (Crespin, Trésor des trois langues, 2^epart., p. 139); 3. 1825 emboîter le pas (ds FEW t. 9, p. 652b); 1833 (Vidal, Delmart, Caserne, p. 173); 1850 fig. « modeler son comportement sur autrui » (Balzac, Pts bourg., p. 122); 4. 1894 « mettre en prison » (ds Esn.); 5. 1725 pas emboëtez danse (J.-P. Rameau, Le Maître à danser, p. 15); 1931 part. passé substantivé (Meunier, Danse class., p. 191). Dér. de boîte*; préf. en-*; dés. -er.