EFFORT, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1100 « activité d'un être qui emploie ses forces dans un but » (
Roland, éd. J. Bédier, 1197 [ici, loc.
a esforz « à toute force »]);
b) 1547 p. ext. « action, force produite par quelque chose » (
Melin de Sainct-Gelays,
Œuvres, éd. P. Blanchemain, t. 1, p. 64 : le temps et ses
efforts);
2. a) 1559 « effet, résultat d'un effort » (
O. de Magny,
Odes, II, 171 : Il sentoit pour vous les
effortz De l'amour et de sa puyssance);
b) 1678 « douleur, lésion due à un effort musculaire excessif » (
G. Guillet,
Les Arts de l'homme d'épée, 1
repartie). Déverbal de
(s')efforcer*.