TLFi

Étymol. et Hist. 1404 intrans. « découler » (Chr. de Pisan, Charles V, III, 67, éd. S. Solente, t. 2, p. 175 : de soy [...] ressourdent incessaument et effluent tous biens), attest. isolée; à nouv. 1895 trans. « produire, laisser s'écouler » (Huysmans, En route, t. 1, p. 129). Empr. au lat. class.effluere intrans. « couler de, découler, s'écouler; s'échapper »; trans. « laisser couler, laisser échapper ».