DROUILLE, subst. fém.
Étymol. et Hist. [
1. Ca 1625
poove droye « pauvre fille » (
Moralité, 129 ds
J. Haust,
Le Dialecte liégeois au XVIIesiècle, Les trois plus anciens textes, Liège, 1912)];
2. 1810
drouille, saloppe [
sic] (
J.-F. Henry,
Essai hist., topographique et statistique sur l'arrondissement communal de Boulogne-sur-Mer, Boulogne, p. 232). Terme région. propre aux dial. du Nord, emploi fig. de
drouille, proprement « colique », dér. de
drouiller, du néerl.
drollen, cf. FEW t. 15, 2, pp. 74
b-76
a. 1 est peut-être à rattacher à
drôle « enfant »,
cf. J. Haust,
op. cit., p. 67, qui propose la même étymol. pour 2.