TLFi

Étymol. et Hist. I. 1314 méd. (Henri de Mondeville, Chirurgie, éd. A. Bos, I, 122); 1559 étymol. (Amyot, Marcellus, 11 ds Littré); 1690 [canal de] dérivation « action de dériver les eaux » (Fur.). II. 1690 mar. « sortie hors de la route » (Fur.); 1870 math. et balist. (Lar. 19^e). I empr. au lat. derivatio « action de détourner les eaux » en lat. class. et « dérivation [des mots] » en lat. impérial; dér. de derivare, v. dériver¹I; cf. aussi derivoison « dérivation » (ca 1223, Gautier de Coinci, 1 Mir. 11, 1527, éd. F. Kœnig, cf. dériver¹). II dér. du rad. de dériver²; suff. -(a)tion*.