DÉBAT, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) xiiies. « controverse, querelle » (
Rutebeuf,
Dit de l'Herberie, 72, éd. E. Faral et J. Bastin, t. 2, p. 275);
b) 1580 « tiraillement, dilemne »
en débat d'esprit (
B. Palissy.
Discours Admirables, p. 328, éd. A. France ds
IGLF);
2. 1283 plur. « discussions, délibérations dans un procès » (
Ph. de Beaumanoir,
Coutumes de Beauvoisis, éd. A. Salmon, t. 1, II, § 83);
3. 1627 pol. au sing. « délibération des députés (au Parlement) » (
Camden,
Hist. d'Elisabeth, p. 45 ds
Mack. t. 1, p. 71); 1704 plur.
débats parlementaires (
Clarendon,
Hist. de la Rébellion et des guerres civiles d'Angleterre, I, 91,
ibid., p. 158); 1789 en parlant de l'Assemblée nationale
(Journal des débats et décrets) Déverbal de
débattre*. Employé dans le vocab. parlementaire (3),
débat correspond à l'angl.
debate employé au sing. avec l'art. ind. ou au plur. pour désigner les délibérations officielles dans une institution publique, notamment au Parlement (
ca 1500 ds
NED) et représentant le subst. formé sur le verbe
(to) debate issu de l'a. fr.
débattre.