TLFi

Étymol. et Hist. [Ca 1220 courretier d'apr. FEW t. 2, p. 1568 b] 1241 corretier (Ban de tréf., bibl. Metz ds Gdf. Compl.); 1225-50 curratier, corratier ([J. Erart, artésien] ds Bartsch, III, X, 21, 58) − 1634 (Corneille, Veuve, 1049 ds Marty Corneille); mil. xiii^es. coletier (G. de Metz, Ym. du monde, B.N. 2021, f^o86^dds Gdf. Compl.); 1538 courtier (Est., s.v. emissarius). Prob. dér. avec suff. -ier* élargi en -(et)ier du verbe a. fr. corre, v. courir (le courtier servant d'intermédiaire entre l'acheteur et le vendeur); le suff. -atier (-at + -ier, cf. puisatier) est surtout fréquent en occitan (a. prov. corratier ds Rayn.; v. Thomas (A.) Nouv. Essais 1904, pp. 233-234) tandis que le type fr. corratier est surtout relevé en pic. (v. T.-L.).