TLFi

Étymol. et Hist. 1298 costerais « petit morceau de bois » (Ordonnances comm.-mét. ds E. Boileau, éd. G.-B. Depping, p. 457); 1606 coteret « fagot » (Nicot) − Trév. 1740 et répertorié par Guérin qui le qualifie de ,,vieilli``; 1623 cotret (Francion, liv. II, p. 452 ds Littré). Prob. dér. avec suff. -aricius (cf. Thomas (A.) Nouv. Essais, pp. 83-84) du lat. costa « côté, partie qui se trouve sur les côtés ».